Беларусь глазами эмигранта
Янв. 28, 2008 | 02:30 pm
Беларусь глазами эмигранта ("Киевский ТелеграфЪ", Украина)
Благодарный народ хлопает, жрет, работает, строит и засыпает счастливым. Руководить такими людьми, наверное, одно удовольствие
Антон Кашликов, 23 января 2008
Оригинал статьи на ИноСМИ.ru.
Минчанин Альгерд Бахаревич один из наиболее интересных современных белорусских писателей уже не первый год живет в Гамбурге. По словам литератора, он был вынужден уехать, поскольку «почувствовал дыхание государства на своем затылке». «Взрослая жизнь в Беларуси унижает меня как личность, как писателя, просто как человека. Основанная на страхе, пошлости, насилии, нетолерантности, для меня с моими странными взглядами и нелояльным поведением она становилась небезопасной», говорит 32-летний Бахаревич. Он автор книг «Практическое пособие по разрушению городов», «Естественная окраска», «Никакой жалости к Валентине Г.» Накануне выхода романа «Сорока на виселице» Альгерд рассказал «Киевскому телеграфу» о своем видении белорусской реальности, роли государства в литературном процессе и причинах зависимости от России.
Насколько сильное влияние имеет белорусский политический режим на культурные процессы в стране?
О белорусской культуре в целом я рассуждать не возьмусь. Что касается искусства, то, как мне кажется, ситуация развивается по классической для авторитарных режимов схеме: все самое интересное, новаторское, свободное от идеологии, все, что содержит в себе хотя бы каплю таланта и инакомыслия, целенаправленно вытесняется государством на обочину и при этом неизбежно маргинализируется. Естественно, я далек от мысли, что государство должно поддерживать творцов, проплачивать куриные косточки для грязных перфомансов, издавать за свой счет поэтические сборники и покупать пиво музыкантам, которые потом даже «спасибо» не скажут: пусть бы государство совсем не вмешивалось в искусство, художникам это было бы только на пользу. Порочность государственной культурной политики не в нежелании поддерживать свободное творчество, а в том, что белорусский режим специально перекрывает творцам доступ к потенциальной аудитории, максимально ограничивает права автора на распространение своих произведений и, соответственно, право читателя, слушателя, зрителя на удовлетворение их культурных потребностей. В результате белорусские художники находятся в положении вечных клоунов, таких себе городских сумасшедших. И они к этому привыкли, сумасшествие их зачастую даже спасает но оно уже въелось в поры, стало такой оболочкой, от которой тяжело избавиться. Вот поэтому, благодаря режиму, наше искусство и в самой Беларуси, и за границей всегда несет печать чего-то циркового.
( Дальше )
Благодарный народ хлопает, жрет, работает, строит и засыпает счастливым. Руководить такими людьми, наверное, одно удовольствие
Антон Кашликов, 23 января 2008
Оригинал статьи на ИноСМИ.ru.
Минчанин Альгерд Бахаревич один из наиболее интересных современных белорусских писателей уже не первый год живет в Гамбурге. По словам литератора, он был вынужден уехать, поскольку «почувствовал дыхание государства на своем затылке». «Взрослая жизнь в Беларуси унижает меня как личность, как писателя, просто как человека. Основанная на страхе, пошлости, насилии, нетолерантности, для меня с моими странными взглядами и нелояльным поведением она становилась небезопасной», говорит 32-летний Бахаревич. Он автор книг «Практическое пособие по разрушению городов», «Естественная окраска», «Никакой жалости к Валентине Г.» Накануне выхода романа «Сорока на виселице» Альгерд рассказал «Киевскому телеграфу» о своем видении белорусской реальности, роли государства в литературном процессе и причинах зависимости от России.
Насколько сильное влияние имеет белорусский политический режим на культурные процессы в стране?
О белорусской культуре в целом я рассуждать не возьмусь. Что касается искусства, то, как мне кажется, ситуация развивается по классической для авторитарных режимов схеме: все самое интересное, новаторское, свободное от идеологии, все, что содержит в себе хотя бы каплю таланта и инакомыслия, целенаправленно вытесняется государством на обочину и при этом неизбежно маргинализируется. Естественно, я далек от мысли, что государство должно поддерживать творцов, проплачивать куриные косточки для грязных перфомансов, издавать за свой счет поэтические сборники и покупать пиво музыкантам, которые потом даже «спасибо» не скажут: пусть бы государство совсем не вмешивалось в искусство, художникам это было бы только на пользу. Порочность государственной культурной политики не в нежелании поддерживать свободное творчество, а в том, что белорусский режим специально перекрывает творцам доступ к потенциальной аудитории, максимально ограничивает права автора на распространение своих произведений и, соответственно, право читателя, слушателя, зрителя на удовлетворение их культурных потребностей. В результате белорусские художники находятся в положении вечных клоунов, таких себе городских сумасшедших. И они к этому привыкли, сумасшествие их зачастую даже спасает но оно уже въелось в поры, стало такой оболочкой, от которой тяжело избавиться. Вот поэтому, благодаря режиму, наше искусство и в самой Беларуси, и за границей всегда несет печать чего-то циркового.
( Дальше )
